Algunos de mis discos de Phase 4 de Werner Müller
(POST EN EDICION)
En mi colección tengo varios discos de Phase 4 Stereo (Sigla en inglés: S4P) El primer disco que escuché fue comprado por mi padre y se trata de uno de los discos orquestales más vendidos en Argentina: Gitano, de Werner Muller. A mi particularmente siempre me gustó mucho ese disco.
Luego mi padre y yo compramos otros discos de Werner Müller y otras orquestas, siempre con el "4 " en la tapa que distingue a estos discos.
Al estilo de grabación se lo critica bastante, sin embargo a mi personalmente me siguen gustando y por eso los colecciono. Siempre trato de poner en contexto de la época a los objetos que colecciono- En el caso de los discos de vinilo creo que hay que tener en cuenta que en los'60 la tecnología no era tan avanzada como lo actual por lo que valoro mucho el esfuerzo que hacían esos ingenieros de sonido en tratar de lograr un producto de alta calidad y (porqué no) que ayudara a vender más discos. Para mi fue el ingreso a la música clásica, y eso siempre me parece valorable. Hacer más popular cualquier arte es elogiable. Luego uno va "enseñando" al oído y poco a poco es probable que ya no le gusten tanto aquellas primeras versiones que se producían para le público masivo y con efectos y sonidos muy llamativos.
Cuando mi padre me regaló en los años 80 un equipo Sansui de 4 parlantes pude disfrutar más aún de "Gitano" (grabado en 1969 cuando yo tenía 8 años) y otros discos de Phase 4 que seguí comprando, ya que ponía un parlante en cada esquina del living y se podría decir que yo tenía en mi casa una especie de 5.1 de home theater. literalmente se escuchaban distintos sonidos e instrumentos en cada parlante. Para mi eso era magia pura. Estéreo en Phase 4 ha representado para mi largas horas de disfrutar de buena música y en alta calidad (digan lo que digan los "entendidos" detractores)
Un abrazo!
Según
Wikipedia:
"Phase 4 Stereo fue una rama de Decca Records y de su sello estadounidense London Records creada en 1961. Phase 4 Stereo supuestamente creaba un mejor sonido realizando grabaciones en 10 canales, y más tarde en 20 canales en una consola de grabación. Aproximadamente doscientos álbumes fueron lanzados bajo el sello, incluyendo música popular, trucos de ingeniería para hacer que el sonido viaje de un parlante a otro, grabaciones que ofrecían efectos de percusión, y registros históricos de efectos de sonido. En 1964, se produjo una serie de conciertos de música clásica llamada Phase 4.
Desde finales de la década de 1940 Decca había consolidado un notable prestigio entre los melómanos en el campo de la grabación de música en alta fidelidad a través de su serie ffrr, que tuvo su continuación a finales de la década siguiente con la serie ffss, ya en sonido estereofónico.
Sin embargo, a comienzos de la década de 1960 se inició una fuerte competencia entre las diversas compañías discográficas en procura de captar al aficionado no especializado.
El énfasis se puso entonces no tanto en lograr una reproducción lo más cercana posible al sonido tal cual se escucharía en una sala de espectáculos, sino más bien a deslumbrar al oyente con los nuevos efectos y acrobacias sonoras que la estereofonía permitía, logradas en forma artificial las mesas de mezcla. Phase4 stereo fue la etiqueta de Decca-London para competir en este segmento.
Durante la etapa inicial participaron en la serie orquestas y artistas de la firma de sus catálogos de música ligera (easy listening). Al tiempo se decidió también incluir algunas piezas populares del repertorio clásico, tarea que recayó inicialmente en el competente director de música ligera Stanley Black. Estas grabaciones no fueron del todo bien recibidas por la crítica especializada sobre todo por la artificialidad del sonido.
Con todo, el afamado Leopold Stokowski, siempre alineado con la difusión popular de los grandes clásicos, no tuvo inconveniente en realizar varias grabaciones para Phase 4, camino que siguieron luego otros como Antal Dorati, Erich Leinsdorf, Anatole Fistolulari o Charles Munch. Justo es reconocer sin embargo que en estos casos, el sonido si bien no estaba exento de brillos exagerados, no resultaba tan artificial."
Ver los siguientes links:
A continuación detallo algunos discos editados en Argentina de esta serie. La numeración o código original tenía un formato, por ejemplo el disco
"Gitano": S4P-206 que luego se reemplazó por un código de 4 números. Siguiendo con el ejemplo de "Gitano", pasó a ser el
6506. Como se puede ver coinciden los dos últimos números. Pero más adelante (no sé por qué motivo) al mismo disco le cambiaron nuevamente el código por:
8521, que como se ve no respeta el patrón de los dos últimos números. Una gran "ensalada" realmente. Cuando averigüe mas del tema lo iré informando.
Los discos de este catálogo que voy a ir detallando y que tengo en mi colección tienen la siguiente marca:
(X)
- SP 44.001 (Z) Pass In Review - Bob Sharples (Tengo una copia: ver S4P-204 - "Pasando Revista") - Ver Discogs (Ver disco similar: S4P-208)
- SP 44.002 (Z) Big Band Percussion - Ted Heath - Ver Discogs - (Tengo una copia con el número 8.519 - "Percusión para Gran Orquesta" y otra versión argentina tiene el número 6.502, que al menos coincide en el "02")
- SP 44.003 (X) Bongos from the South - Edmundo Ros & His Orchestra (Importado) Disco hecho en Colombia - Tapa muy rara con abertura hacia arriba! No se informa el año. En la contratapa se informa que el número SP 44.003 corresponde al disco en estéreo y el número P 54.003 al disco en Mono. (Versión similar en Discogs)
- SP 44.004 - Exotic Percussion - Stanley Black y su Orq (Mono: P 54.004) Otro: Decca 34.008 (Ver Discogs)
- P 54.005 (X) Percusive Moods - Johnny Keating's Kombo (Importado - Mono - Año 1962) (ARL 5.189) "Sound Monofonic High Fidelety 1962" - Disco Made in England - Tapa Gatefold printed in USA con detalle de la grabación en 20 canales; pasadas a 4; 2 y 1 canal. (El número en estéreo es SP 44.005) No figura en Discogs. Hacer publicación. Escuchar en Youtube
- SP 44.006 (Z) The Percussive Twenties - Eric Rogers (Tengo una copia argentina titulada Los Bulliciosos Años Veinte" (S4P-203)
- SP 44.007 - Melody and Percussion for Two Pianos - Ronnie Aldrich (Mono P 54.007) Ver Discogs
- SP 44.008 - Percussion in the Sky - Werner Müller (Mono P 54.008) Ver Discogs
- SP 44.009 (Z) Percussive Oompah - Rudi Bohn and his Band - (Mono P 54.009) Ver Discogs (Tengo una copia argentina pero por el sello Telefunken (SLE 14.400) de tapas muy finas tipo cartulina y hecha nada menos que por Surco! Tapa: Músico tocando una tuba y con el típico gorro alemán. La versión argentina no está en Discogs pero ver una versión casi igual. Título en alemán: (X) "Hofbräuhaus! Stimmung!" (Die Lustigen Blasmuzikanten. Leitung: Rudi Bohn)
- SP 44.010 - Percussion Around the World - International "Pop" All Stars (Mono P 54.010) Temas: France - The Poor People Of Paris; Cuba - Frenesi; Austria - The Third Man Theme; India - Calcutta; Spain - La Montana; China - The Children's Marching Song; Italy - Volare; Portugal - April In Portugal; Greece - Never On Sunday; Japan - Japanese Sandman; Mexico - Cielito Lindo; Germany - Auf Wiederseh'n Sweetheart - Ver Discogs
- SP 44.011 - Twelve Star Percussion - International "Pop" All Stars (Mono P 54.011) - Ver Discogs
- SP 44.012 - Percussive Latin Trio - Los Machucambos (Mono P 54.012) Temas: La Cucaracha; La Palomita; Amor Amor; Pajaro Campana; Otorino Laringolo; Granada; La Bamba; Pepito; Perfidia; Cascada; Subo Subo; Adios.- Ver Discogs - Ver Machucambos en Wikipedia
- SP 44.013 (X) Avec Moi a París - Maurice Larcange and his accordions (Conmigo en París) (Importado) (ZAL 5.340 y 5.341) Disco Made in England - Tapa Gatefold printed in USA con un insert muy detallado del sistema de 20 canales de Phase 4. 1966. En la tapa un acordeón Hohner. Ver Discogs (PE) (X)
- SP 44.014 - Italy - Roger Laredo (1962, No encontré versiones en Monoaural hasta ahora) - Ver Discogs - Escuchar en Youtube
- SP 44.015 - Dance Again - Edmundo Ros (1962, No encontré versiones en Monoaural hasta ahora) - Ver Discogs - Escuchar en Youtube
- ------------------------------------ EEEEE ------------------------------------------
- SP 44.020 (X) Hit Themes From Foreign Films - International "Pop" All Stars (ZAL 5.336 y 5.337) Disco Made in England - Tapa Gatefold. (1962? No se informa). Una versión de Decca tiene otro título: "Great Film Themes From Many Lands" (Creo que no se editó en Mono, cuyo número sería: P 54.020) - Ver Discogs (X)
- SP 44.038 (X) Heath vs. Ros - Swing vs. Latino (Ted Heath y su Orquesta & Edmundo Ros y su Orquesta) 1964 - Tengo la Ed.. argentina de 1972 (6542) (6.542) (Ver Discogs) (Youtube, versión Decca)
- SP 44.077 (X) The Great TV Themes - Frank Chacksfield and his Orchestra (Importado) Disco Made in England - Tapa Gatefold (1969) (Ver Discogs)
- SP 44.087 (X) Hawaii - Frank Chacksfield and his Orchestra (Importado) Disco Made in England - Tapa Gatefold printed in USA con un largo texto detallando el sistema de 20 canales de Phase 4. No se informa el año
- SP 44.101 (X) Les Paul Now! (Importado) Disco Made in England - Tapa Gatefold printed in USA con Varias fotos grandes de los estudios de grabación. Tapa perforada perfectamente en la esquina superior derecha como si se hubiera tenido colgado el álbum. No se informa el año
- SP 44.148 (X) The Ted Heath Orchestra Plays Beatles, Bach & Bacharach (Disco hecho en Costa Rica - Tapa Gatefold printed in USA) No se informa el año. Ver Discogs
- SP 44.171 (X) La guitarra de terciopelo de Bryan Daly (The Velvet Guitar Of Bryan Daly) tengo la edición argentina de 1974 (6475) Ver Discogs
- S4P-201 (X) Showcase - Phase 4 (Compilado de VA. Un tema de cada disco predecesor) (Matriz A: ZAL 5.400 - Matriz B: ZAL 5.218) Etiqueta Azul London - VA: Johnny Keating's Combo; Ted Heath; Los Machucambos; Les Halles; Stanley Black y su Orq.; Eric Rogers y su Orq.; Rudi Bohn y su Banda; Edmundo Ros; Ronnie Aldrich y sus dos pianos y Werner Müller y su Orq. (Editado también con el Nº 6.502 según info del Nº 6494)
- S4P-202 (X) (Tengo una copia con el número 8.519)
- S4P-203 (X) Los Bulliciosos Años Veinte - Eric Rogers (ZAL 5.164 y 5.165) Eric Rogers y su Orquesta con Eula Parker y Gerry Grant (Ver foto en interior de S4P -254) Esta versión no figura en Discogs. Ver similar: 6.503 - Es el mismo disco que The Percussive Twenties (SP 44.006)
- S4P-204 (X) Pasando Revista - Bob Sharples (Producida y dirigida por Bob Sharples) (Datos tomados del sobre interior de S4P-223) Ver Discogs - Es el primer disco de la serie Phase 4! (SP 44.001)
- S4P-206 (X) Gitano! - Werner Müller y su Orquesta (1967) (Tengo varias ediciones: a) Disco S4P 206 (Matrices STE-LPD 011.979 y 80) Tapa normal con fondo marrón y con ese mismo código impreso, pero con una etiqueta pegada encima con el número 6.506 // b) Misma tapa y contratapa pero tanto en las etiquetas como en las tapas con el código impreso: 6.506 (Tengo dos copias: Col Pedro 12-Oct-1977 -Matriz escrita a mano- y Col. Emilio (Ver Post) - Matriz impresa) // c) Tapa y etiquetas iguales a la versión anterior pero con otro número de catálogo: 8.521 // d) Versión del año 1981 bastante menos frecuente en Argentina. Tapa de fondo celeste y la misma foto central. Se informa Vol. 1 y el Nº de catálogo también es distinto ya que está editado por Phonogram Nº 0004691 (4.691). Contratapa totalmente distinta de fondo negro con un dibujo de un violín y el listado de temas. Etiqueta también diferente, de color negro y letras plateadas. Matriz 4691 A -15 y 4691 B - 15 escritas a mano. // Fue reeditado en el año 2016 con tapa diferente (sin el clásico "4" en 180g. (Ver Post) También existe un disco doble que incluye este Volumen 1 y el 2 editado por Interdisc en el año 1987 bajo los números de catálogo 7.037 y 7.038 // (Volumen 2: Ver S4P 254)
- S4P-207 (X3) Fiebre - Ted Heath (Tengo 3 copias: a) S4P-207 y b) dos copias bajo el número 6.507 pero con distintas etiquetas: una con la clásica de Phase 4 en rojo y blanco y otra azul de sello London) (1969)
- S4P-208 (X) América en Marcha - Bob Sharples y su Orquesta (Año 1969) Marchas de Estados Unidos, casi todas ellas muy conocidas, por ejemplo "Semper Fidelis", "Washington Post"; "El Capitán"; "Estrellas y franjas para siempre" (que se suelen usar aquí en deportes); "National Emblem" y "El estandarte estrellado" (Marchas a la bandera); o "Las cureñas siempre adelante", etc. Otro número: 6.508
- S4P-209 (X) Will Glahé en Baviera (Will Glahé in Bavaria) (1969)
- S4P-211 (X) México! - Roland Shaw y su Orquesta (1969) Tengo una copia con el número 6.511
- S4P-212 (X) Opus Uno - Johnny Keating y su Orquesta (1969) (PE) (X)
- S4P-213 (X) Los Machucambos (1969) (40.156 A y B) El Cumbanchero; El Manisero; Brazil; Tico tico; etc. (X)
- S4P-214 - El Sonido de Ted Heath (No lo tengo - Datos tomados del sobre interior de S4P-223)
- S4P-215 (X) Corazón Vienés, Música Vienesa - Werner Müller (1969) (La copia que tengo no está en muy buen estado - "Danubio Azul" con tocs - CMD)
- S4P-217 - Los Pinos de Roma - Charles Munch (No lo tengo) (Datos tomados del sobre interior de S4P-223)
- S4P-218 - El Pájaro de Fuego - Leopoldo Stokowski (No lo tengo - Datos tomados del sobre interior de S4P-223)
- S4P-219 - "Gaite Parisienne" (Partes 1 y 2 - Offenbach) Charles Munch (No lo tengo) (Datos tomados del sobre interior de S4P-223)
- S4P-220 (X) Capricho! - Orquesta London Festival Dirigida por Stanley Black (1970)
- S4P-221 - Scheherezade (Rimsky-Korsakov) Leopoldo Stokowski (No lo tengo) (Ver foto en interior de S4P -254)
- S4P-222 - Festival de Películas - Frank Chacksfield (¿No lo tengo?) (Ver foto en interior de S4P -254)
- S4P-223 (X) Las Cuerdas de Werner Müller - Tengo esta versión y otra que tengo desde hace muchos años con el Nº 6.523 (1970)
- S4P-225 (X) Es... España - Stanley Black y su Orquesta (1970) (Volumen 2: SP4-257)
- S4P-226 (X) Chacksfield Interpreta a Los Beatles (1970) (Otros discos con temas de Los Beatles: S4P-226//235//258)
- S4P-227 (X) Paseando por Italia - Werner Müller (Tengo esta versión y otra que compré hace muchos años con el Nº 6.527) (1970)
- S4P-228 (X) Los Grandes En Estéreo (VA) (1970) (VA: Mantovani, Horst Fisher; Werner Müller; Edmundo Ros Y Su Orquesta; Los Machucambos; Ted Heath; Banda De La Guardia De Granaderos; Rudi Bohn Y Su Orquesta) (PE) (X)
- S4P-229 - Sinfonía Fantástica Opus 14 - Leopoldo Stokowski (No lo tengo) (Datos tomados del sobre interior de S4P-223)
- S4P-230 (X) Papel Maché - Ronnie Aldrich y sus dos pianos con la London Festival Orchestra (1971) Tengo una copia con el número 6.530 (Tapa y contratapa rayadas) (CMT)
- S4P-231/232 - Otra Vez - Benny Goodman (Doble - No lo tengo - Datos tomados del sobre interior de S4P-223)
- S4P-235 (X) Big Band Beatle Songs - Bob Leaper y su Orquesta (1971) (CMT)
- S4P-236 - Corrida de Toros - Roger Laredo (No lo tengo) (Ver foto en interior de S4P -254) (Otros discos con temas de Los Beatles: S4P-226//235//258)
- S4P-237 (X) Ronnie Aldrich y sus dos pianos con la London Festival Orchestra (1971) (Ver S4P-255)
- S4P-238 (X) Tangos Espectaculares - Werner Müller y su Orquesta - Tengo esta versión y otra con el Nº 6.538 (1971)
- S4P-239 (X) - Mozart 40 - Clásicos Favoritos - Werner Müller (Año 1972) - 6539 - 8532 (Tengo dos copias, una de ellas sin tapa) (Visto: 6.539 y 8.532)
- S4P-241 (X2) Frank Chacksfield Interpreta a Bacharach (Todos los temas de Burt Bacharach & Hal David) (1972) Tengo dos copias peor una con la tapa rota para Apolo. (PE) (X2)
- S4P-244 (X) France - Stanley Black (La tapa tiene cinta scotch y la contratapa con algunos rayones) (1972) (CMT)
- S4P-246 (X) Stereo Sounds in Phase 4 (VA - Compilado - 1972) (YXLD-ZAL 783 y 784) (Tapa: Señora en mecedora y con victrola) Lado A: 1) El Relicario (Roger Laredo); 2) Charleston (Ted Heath); 3) Deseo que ames (La Chorale des Enfants de L'Opera de París); 4) Tema de "Historia de Amor" (Ronnie Aldrich); 5) Azúcar, azúcar (Claude Denjean y su Sintetizador Moog) y 6) Samba de una sola nota (International "Pop" All Stars) - Lado B: 1) Venus (Claude Denjean y su Sintetizador Moog); 2) Anochecer de un día agitado (Frank Chacksfield); 3) Celos (Werner Müller); 4) Serenata del Burrito (Johnny Keating's Kombo); 5) Adiós (Los Machucambos) y 6) Puente sobre aguas turbulentas (Claude Denjean y su Sintetizador Moog)
- S4P-249 (X) New York - Frank Chacksfield y su Orquesta (1972)
- S4P-250 (X) Grandes Valses de Strauss - Werner Müller y su Orquesta (1972) Tengo una copia con el número de catálogo 8.535
- S4P-251 (X2) Frank Chacksfield Interpreta a Simon & Garfunkel y Jim Webb (1972) Copia 2: La tapa algo rota al frente y con un sello grande en la contratapa. (CMT)
- S4P-252 - Gran Cañón del Colorado Suite - Stanley Black (No lo tengo) (Ver foto en interior de S4P -254)
- S4P-253 - Bolero - Stanley Black (No lo tengo) (Ver foto en interior de S4P -254)
- S4P-254 (X) Gitano (Volumen 2) Werner Müller y su Orquesta (1973) Tengo dos versiones: 8.537 (tapa gatefold con fotos de 22 discos de Phase 4) y una versión de Polygram Nº 00004523 (4.523) // Existe también con el número de catálogo 6.554 // (Volumen 1: Ver S4P 206)
- S4P-255 (X) Ronnie Aldrich y sus dos pianos con la London Festival Orchestra (1973) (Ver S4P-237)
- S4P-258 (X) Los Beatles en S4P (Ronnie Aldrich - Frank Chacksfield - Claude Denjean - Bob Leaper) (1973) (Otros discos con temas de Los Beatles: S4P-226//235//258)
- S4P-257 (X) España (Volumen 2) - Stanley Black dirigiendo The London Festival Orchestra (1973) (Volumen 1: SP4-225) Tengo una copia con el número 6.557 (el 6 mas grande! y etiqueta azul London) y he visto también una copia con el número 8.538 - La copia que tengo tiene la tapa muy bien pero la contratapa rajada como si la hubieran cortado con un cuchillo. Habría que ver bien el vinilo si no está rayado. (CMT)
- 6.477 (X) Dimensión en Sonido -Stanley Black (1974) (ZAL 8.074 y 8.075)
- 6.494 (X) El Mundo de Werner Müller en Estéreo (1974) (ZAL 10.418 P y 10.419 P) Recopilación de varios temas de Werner Müller de sus LP's del sello Decca.// (P) 1970, A-1 & 6, (P) 1959, A-2, (P) 1969, A-3 (P) 1963, A-4 & 5.// (P) 1965, B-1 & 4, (P) 1967, B-2, (P) 1964, B-3, (P) 1961, B-5, (P) 1966, B-6 // ¡La fecha de publicación de A-2 es incorrecta ya que el estéreo Phase4 comenzó en 1961! (Ver Discogs: Decca SPA-136 y Decca 6835 101 - Este disco lo compré cuando tenía 16/17 años
- 6.648 (X) Brillantes Momentos de la Opera - Frank Chacksfield (ZAL 11.561 y 11.562) No figura en Discogs, pero ver una versión inglesa.
- 6.662 (X) Danzas Espectaculares - Stanley Black dirigiendo The Royal Philarmonic Orchestra (1974)
- 6.687 (X) Flamenco Puro en Vivo - Paco Peña y su Grupo (1974) Existe también con una etiqueta pegada con el número 8.541
- 6.690 (X) La Cúspide del Mundo - Ronnie Aldrich y sus dos pianos con la London Festival Orchestra (1974) Tapa muy rota. Ver disco. (CMT)
- 8.348 (X) ... En las horas apacibles - Ronnie Aldrich y sus dos pianos con la London Festival Orchestra y Coros (1975) (PFS 4.329) (ZAL 13.497 y 13.498) Coleción original Miguel (X)
- 8.353 (X) El Mundo Phase 4 de Burt Bacharach - Ronnie Aldrich y sus dos pianos con la London Festival Orchestra (1971) (Promo) (En la etiqueta se informa el número Decca SPA-193)
- 8.519 (X) Percusión para Gran Orquesta - Ted Heath (No figura en Discogs esta versión) Ver otros números de serie: SP 44.002 (Big Bang Percussion) Ver Discogs) - S4P-202 y versión Argentina 6.502
- 8.604 (X) Magia Negra - Stanley Black (1976)
- 8.804 (X) Grandes Exitos en Phase 4 - Werner Müller (1980) Compilado que compré en 1981
- 8.835 (X) Grandes Exitos en Phase 4 - George Melachrino (1980) Compilado que compré en 1981
- 8.832 (X) Grandes Exitos en Phase 4 - Frank Chacksfield (Compilado, Promo, 1980, etiqueta blanca EMI con sello impreso rojo "Venta Prohibida - Promocional")
(X) Tengo una copia de esta versión y edición.
(Z) Tengo una copia de una versión con otro número y diferente edición.
Tengo 44 discos de 58 en el listado (Sin contar repetidos) (06/02/2022)
(Pero no habría que tener en cuenta los números del listado ya que se repiten algunos discos por sus distintos números de serie)
PE: Pasado a la planilla Excel
Nota 1: "P 54.001" = Monoaural equivale a "SP 44.001" versión estéreo
_____________________________________________
.
.
